Prevod od "ti taj" do Brazilski PT


Kako koristiti "ti taj" u rečenicama:

Kad te uhvatim, išèupaæu ti taj zmijski jezik i dostaviti ga direktoru.
E quando eu te encontrar, vou cortar sua língua bifurcada e eu mesmo vou entregá-la ao Diretor.
Stagod. kazem ti, svako pismo koje ti taj tip napise je isto.
Sim, sim... Todas as cartas que este cara escreve são iguais.
Možda si ti taj koji meni laže.
Talvez você seja uns dos que mentem para mim.
U poèetku, pomislio sam da si ti taj momak.
No princípio, pensava que era você.
Jesi li ti taj koji svira 10 vrsta džeza odjednom?
É você que toca dez tipos de jazz, em um só?
Sad si ti taj koji se bavi demagogijom.
Agora quem está fazendo demagogia, é você.
Kažem ti, taj njen klinac, nož mu je gotovo virio iz dupeta.
To dizendo cara, aquele garoto dela, a faca estava praticamente saindo do rabo dele.
Jesi li ti taj heroj o kome smo èuli glasine?
Você é o herói de quem ouvimos rumores?
Kažem ti, taj poziv je poèetak kraja.
Estou te dizendo, fazer essa ligação é o início do fim.
Clark, nisi ti taj koj se igra kukavice sa avionom.
Clark, não foi você que brincou com um avião.
Mislim da si ti taj koji me mora nauèiti kako to zaustaviti.
Eu acho que você é quem deve me ensinar como parar isso.
Jesi li siguran da si ti taj koji treba da odluèuje o tome?
Tem certeza, que você é a pessoa certa pra tomar essa decisão?
Sjeæaš li se odakle ti taj ožiljak?
Lembra-se de como ficou com essa cicatriz?
Upravo si priznao da si ti taj, koji ju je pronašao, a ne Sookie.
Acabou de admitir que você quem a achou e não Sookie. Não, eu não.
A ako ne uspiješ, onda si ti taj koji mora otiæi bez hlaæa.
Se não, então é você quem deve ir embora. Sem suas calças.
Mislila sam da si ti taj koji živi uzbudljiv život.
Pensei que você tivesse uma vida excitante?
Da su uloge bile obrnute i da si ti taj koji je zakljuèan misliš da bi Aleks stvaro rizikovao sve da te izbavi?
Se os papéis fossem invertidos e você estivesse preso... acha mesmo que Alex arriscaria tudo para soltá-lo?
Mi vjerujemo da si ti taj, Dean, a ne tvoj brat.
Cremos que é você, Dean, não seu irmão.
Buduæi da si ti taj pravi vjernik i ostalo.
Você é um verdadeiro crente e tudo isso.
Pretpostavaljam da si ti taj koji nam je resetovao sistem.
Suponho que você seja o culpado pelo apagão.
A šta da si ti taj po koga idu?
E se você for e voltar sozinho?
Poèet æu vjerovati da si ti taj koji ga je izvukao iz zatvora.
Começo a acreditar que você seja o responsável.
Mislim da ti taj konj baš dobro pristaje.
Acho que esse cavalo combina com você.
Znaš, staviæeš ti taj palac na tu stvar pre ili kasnije.
Sabe, vai colocar o polegar ali mais cedo ou mais tarde.
Da li ti taj broj nešto znaèi?
Esse número significa algo para você?
Džone, za milog Boga, odakle ti taj novac?
John, pelo amor de Deus, onde conseguiu esse dinheiro?
Dao sam ti taj mobilni da bih mogao da te zovem.
Você devia ficar com o celular o tempo todo.
Ne mislim da si ti taj tip.
Não acho que seja esse tipo de pessoa.
Došao si mi u kancelariju da mi popuješ, a zapravo si ti taj koji nas je izložio?
E você vem ao meu escritório para berrar comigo, quando foi você que nos expôs?
Izgleda da ti taj luk više neæe trebati.
Parece que você não precisará mais desse arco.
Je li ti taj tip prijatelj, Merline?
Esse cara é seu amigo, Merlyn? Não sei quem ele é.
Reci mi, generale Kašani, da li si ti taj èovek?
Diga-me, General Kashani. Você é esse homem?
Proroèanstvo kaže da si ti taj Posebni.
A profecia diz que... você é o Especial.
Odakle ti taj fora svemirski plašt, buraz?
Onde arranjou essa capa espacial irada, brother?
Fleèer nikada neæe znati da si ti taj koji je progovorio.
Ele nunca saberá que foi você.
Ako se dobro seæam, zar nisi ti taj koji je prebijao, a ne primao batine?
Pelo que me recordo... era você quem batia, não quem apanhava?
Znaèi li ti taj datum išta?
Será que essa data significa algo para você?
Nabiæu ti taj jebeni štap u tvoje ružièasto dupe!
Vou quebrar este cajado de merda na sua bunda rosada, seu filho da puta!
Znaš, smešno je što misliš da je ona negativac, kada si ti taj koji joj je ubio dragu osobu.
É engraçado que pense que ela é a vilã, quando foi você que matou um dos entes dela.
Mislim da si ti taj koji je mrtav!
Eu acho que é você que está morto!
Trebaæe ti taj dodatni sloj zaštite za bezbojni lak.
Vai querer uma camada extra de proteção para a pintura.
1.6647911071777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?